{
  "id": "deportivo-colon",
  "url": "https://tobgroup.io/casos/deportivo-colon",
  "api": "https://tobgroup.io/api/casos/deportivo-colon.json",
  "proyecto": "Registro en 3 Pasos",
  "cliente": "Club Deportivo Colón",
  "tipo": "cliente",
  "areas": [
    "FINTECH",
    "SPORTSTECH"
  ],
  "resumen": "Registro en 3 Pasos es un proyecto de fintech y sportstech desarrollado por TOB Group. Cliente: Club Deportivo Colón. Plataforma web que moderniza la asociación al club: registro en tres pasos simples sin trámites presenciales, más un módulo de backoffice con control en tiempo real del estado de socios. Datos del caso a septiembre de 2026.",
  "descripcion": "Plataforma web que moderniza la asociación al club: registro en tres pasos simples sin trámites presenciales, más un módulo de backoffice con control en tiempo real del estado de socios.",
  "traducciones": {
    "en": {
      "url": "https://tobgroup.io/en/casos/deportivo-colon",
      "proyecto": "3-Step Sign-up",
      "resumen": "3-Step Sign-up is a fintech and sportstech project built by TOB Group. Client: Club Deportivo Colón. A web platform modernizing club membership: sign-up in three simple steps with no in-person paperwork, plus a back-office module with real-time member status. Case data as of September 2026.",
      "descripcion": "A web platform modernizing club membership: sign-up in three simple steps with no in-person paperwork, plus a back-office module with real-time member status."
    },
    "fr": {
      "url": "https://tobgroup.io/fr/casos/deportivo-colon",
      "proyecto": "Inscription en 3 Étapes",
      "resumen": "Inscription en 3 Étapes est un projet de fintech et sportstech réalisé par TOB Group. Client : Club Deportivo Colón. Plateforme d’adhésion en trois étapes avec module de back-office en temps réel. Données du cas à jour en septembre 2026.",
      "descripcion": "Plateforme d’adhésion en trois étapes avec module de back-office en temps réel."
    }
  },
  "actualizado": "2026-09-23T20:25:10.000Z"
}
